各省、自治區(qū)、直轄市及新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)市場監(jiān)管局(廳、委)、商務(wù)主管部門、外匯管理部門:
為貫徹黨中央、國務(wù)院關(guān)于深入推進(jìn)“放管服”改革的部署,落實《外商投資法》關(guān)于外商投資信息報告制度的要求,進(jìn)一步減輕企業(yè)負(fù)擔(dān),降低制度性 交易成本,強化信用監(jiān)管,優(yōu)化營商環(huán)境,經(jīng)市場監(jiān)管總局、商務(wù)部、外匯局研究決定,自2019年度年報起實施市場監(jiān)管、商務(wù)、外匯年報“多報合一”改革。現(xiàn)就有關(guān)工作通知如下:
一、明確報送要求
自2019年度年報開始,外商投資企業(yè)(機構(gòu))應(yīng)按照《外商投資法》的規(guī)定,統(tǒng)一通過國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)(www.gsxt.gov.cn,以下簡稱公示系統(tǒng))報送“多報合一”年報。年報內(nèi)容在現(xiàn)有向市場監(jiān)管部門報送年報信息的基礎(chǔ)上,增加商務(wù)主管部門和外匯管理部門年報事項(詳見附件1年報文書),新增的年報事項不對社會公示。
本通知所稱“外商投資企業(yè)(機構(gòu))”,是指外國投資者直接在中國境內(nèi)投資設(shè)立的公司、合伙企業(yè),外國(地區(qū))企業(yè)在中國境內(nèi)從事生產(chǎn)經(jīng)營活動,外國(地區(qū))企業(yè)在中國境內(nèi)設(shè)立從事生產(chǎn)經(jīng)營活動的分支機構(gòu),外商投資性公司、創(chuàng)業(yè)投資企業(yè)、以投資為主要業(yè)務(wù)的外商投資合伙企業(yè)在中國境內(nèi)投資設(shè)立的企業(yè)。
企業(yè)報送的相關(guān)年報信息由市場監(jiān)管總局向商務(wù)部推送共享。2019年度外商投資企業(yè)(機構(gòu))“多報合一”年報報送時間為2020年1月1日至6月30日。截至6月30日仍未報送年報的,由市場監(jiān)管部門列入經(jīng)營異常名錄。
二、確保過渡銜接
2020年是外商投資企業(yè)(機構(gòu))通過公示系統(tǒng)報送“多報合一”年報的第一年,要做好年報的銜接工作,確保年報工作平穩(wěn)過渡。
(一)改造公示系統(tǒng)。各省(區(qū)、市)市場監(jiān)管部門按照本通知要求及時改造公示系統(tǒng),確保自2020年1月1日起,外商投資企業(yè)(機構(gòu))能夠按調(diào)整后的事項報送“多報合一”年報。相關(guān)技術(shù)方案(附件2)、數(shù)據(jù)規(guī)范(附件3)、網(wǎng)頁原型(附件4)和數(shù)據(jù)匯總結(jié)構(gòu)(附件5)請登錄市場監(jiān)管總局綜合業(yè)務(wù)系統(tǒng)(172.16.1.48/saicport)下載查看。外商投資企業(yè)(機構(gòu))補報2018年度及之前年度年報的,按照原規(guī)定的內(nèi)容填報,按原規(guī)定的渠道報送。
(二)加強宣傳培訓(xùn)。各地市場監(jiān)管、商務(wù)、外匯部門要做好年報“多報合一”改革的宣傳和培訓(xùn)工作,重點加強對2019年度年報外商投資企業(yè)(機構(gòu))新增事項的報送渠道、報送內(nèi)容和報送時間的宣傳,引導(dǎo)外商投資企業(yè)(機構(gòu))按照要求完成年報。通 過多種形式,加強對直接負(fù)責(zé)年報工作人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn),確保其明確政策要求,熟知填報規(guī)范,統(tǒng)一答復(fù)口徑,推動年報工作落實落地。
三、建立工作機制
(一)名單管理機制。市場監(jiān)管部門按照確定的規(guī)則抓取外商投資企業(yè)(機構(gòu)),并做好公示系統(tǒng)年報功能調(diào)整工作。對無法匹配的企業(yè)名單,商務(wù)和市場監(jiān)管部門要及時溝通,確保外商投資企業(yè)(機構(gòu))能夠順利參加年報。
?。ǘ┬畔⒐蚕頇C制。年報工作期間,各?。▍^(qū)、市)市場監(jiān)管部門應(yīng)當(dāng)按照公示系統(tǒng)要求,及時將外商投資企業(yè)(機構(gòu))“多報合一”年報信息通過數(shù)據(jù)中心匯總歸集到市場監(jiān)管總局,市場監(jiān)管總局在外商投資企業(yè)(機構(gòu))提交年報信息后48小時內(nèi)共享至商務(wù)部。年報工作結(jié)束后,市場監(jiān)管總局于一個月內(nèi)將外商投資企業(yè)境內(nèi)投資的企業(yè)(含多層次投資)共享年報信息批量推送給商務(wù)部。企業(yè)(機構(gòu))補報年報的,市場監(jiān)管總局在企業(yè)(機構(gòu))提交信息后48小時內(nèi)共享至商務(wù)部。
?。ㄈ?yīng)急處理機制。外商投資企業(yè)(機構(gòu))反映公示系統(tǒng)未將其列入“多報合一”范圍,年報填報內(nèi)容不含相關(guān)新增事項的,企業(yè)注冊地商務(wù)部門應(yīng)當(dāng)核對統(tǒng)一社會信用代碼、市場主體類型、注冊時間等信息,確認(rèn)屬于需要報送“多報合一”年報的,由各省商務(wù)部門統(tǒng)一匯總,于每周一中午12:00前報送商務(wù)部。商務(wù)部與市場監(jiān)管總局根據(jù)問題類型,按職責(zé)分工分別予以解決。
?。ㄋ模┐饛?fù)咨詢機制。市場監(jiān)管、商務(wù)、外匯部門要做好年報“多報合一”的政策指導(dǎo)和咨詢答復(fù)工作,加強工作協(xié)調(diào)配合,分工負(fù)責(zé),確?!岸鄨蠛弦弧备母锕ぷ黜樌_展。各地市場監(jiān)管部門負(fù)責(zé)企業(yè)年報事項和公示系統(tǒng)年報技術(shù)問題等咨詢工作;各地商務(wù)部門負(fù)責(zé)外商投資企業(yè)(機構(gòu))新增年報事項和外商投資企業(yè)(機構(gòu))無法報送“多報合一”年報等咨詢工作。各?。▍^(qū)、市)商務(wù)部門咨詢電話通過公示系統(tǒng)向社會公示。
?。ㄎ澹┏椴闄z查機制。各地市場監(jiān)管、商務(wù)、外匯部門可以結(jié)合本部門的監(jiān)管需要和工作部署對年報信息進(jìn)行抽查檢查。外商投資企業(yè)(機構(gòu))報送的相關(guān)新增事項,不作為市場監(jiān)管部門內(nèi)部“雙隨機、一公開”抽查的內(nèi)容。市場監(jiān)管總局、商務(wù)部、外匯局積極推進(jìn)對企業(yè)抽查檢查結(jié)果信息共享;各地市場監(jiān)管、商務(wù)、外匯部門可以開展跨部門雙隨機聯(lián)合抽查,降低企業(yè)負(fù)擔(dān),提高監(jiān)管效率。
四、加強協(xié)作配合
2020年是落實《外商投資法》、實行外商投資企業(yè)(機構(gòu))“多報合一”的第一年,各地市場監(jiān)管、商務(wù)、外匯部門要高度重視,切實加強組織領(lǐng)導(dǎo),嚴(yán)格按照要求推進(jìn)年報“多報合一”改革落實工作,確保良好開局。各地市場監(jiān)管、商務(wù)、外匯部門要加強聯(lián)系溝通和合作配合,建立工作協(xié)調(diào)機制,明確分工、責(zé)任到人,及時解決年報“多報合一”改革過程出現(xiàn)的各種問題,切實做好外商投資企業(yè)的服務(wù)工作。
為建立通暢的聯(lián)系工作機制,請各?。▍^(qū)、市)市場監(jiān)管、商務(wù)、外匯部門于2019年12月20日前將“多報合一”工作聯(lián)系人分別報送至市場監(jiān)管總局信用監(jiān)管司、商務(wù)部外資司和外匯局資本項目管理司。工作中遇到問題,請及時報告市場監(jiān)管總局信用監(jiān)管司、商務(wù)部外資司和外匯局資本項目管理司。
市場監(jiān)管總局 商務(wù)部 外匯局
2019年12月16日